202208.25

拜登總統宣佈:為許多負債累累的大學畢業生,提供學貸減免1萬美元

拜登總統8/24週三宣布了一項計劃,得以讓數千萬美國人的大量學生貸款債務減輕,他宣布將為年收入低於 125,000 美元的人取消 10,000 美元的債務,為那些獲得佩爾助學金的低收入者取消 20,000 美元的債務。

獲得佩爾助學金的學生將有資格獲得 20,000 美元的貸款債務減免。大約 60% 的借款人獲得了佩爾助學金,其中大多數來自年收入低於 30,000 美元的家庭。教育部估計,2700 萬借款人將有資格獲得高達 20,000 美元的救濟。

債務減免雖然不如一些民主黨人一直在推動的,但在白宮對公平問題進行了數月的審議之後,並擔心這可能會在中期選舉前加劇通脹。

“所有這一切都意味著人們終於可以開始擺脫債務堆積如山的困境,”拜登在白宮發表講話時說。 “最終考慮買房、組建家庭或創業,當這種情況發生時,整個經濟都會變得更好。”

 

 

※新聞節錄轉譯自:https://www.nytimes.com/