202506.30

川普政府對哈佛大學允許國際學生入學的命令提出上訴

川普政府週五表示,將對一名地區法院法官阻止一項旨在禁止國際學生進入哈佛大學的公告的命令提起上訴。

這份向波士頓聯邦法院提交的上訴通知,進一步加劇了今年5月開始的行政當局與哈佛大學之間圍繞國際學生入學問題的鬥爭。

這場鬥爭本月仍在繼續,6月4日,白宮發表了一份不同尋常的聲明,指責哈佛「與外國糾纏不清,包括我們的對手」。公告特別提到了中國實體對哈佛大學的捐款。

週一,波士頓美國地方法院法官艾利森·d·巴勒斯(Allison D. Burroughs)阻止了禁令的執行,並以措辭強硬的命令指責川普政府「錯誤地試圖控制一家聲譽良好的學術機構,壓制不同的觀點,似乎是因為這些觀點在某些情況下與政府自己的觀點相反」。

她還譴責了政府「至少在某種程度上以國際學生為代價來實現這一目標,幾乎沒有考慮到對他們的影響,或最終對我們自己的公民的影響」。

巴勒斯法官的命令將一直有效,直到哈佛大學對行政當局的訴訟得到解決。

在與哈佛的鬥爭中,川普政府援引了一項有70年歷史的法律,該法律旨在禁止外國敵人進入美國,暗示該大學的國際招生構成了國家安全威脅。

巴勒斯法官抨擊川普政府的論點邏輯「荒謬」。

川普政府的律師引用了最高法院的一個案件,該案件支持川普總統2017年禁止來自幾個穆斯林占多數的國家的旅行者獲得簽證的禁令。

哈佛大學以其全球聲望和影響力而聞名,每年接待約7,000名國際學生和學者,其中包括約2,000名應屆畢業生。他們約佔學生總數的25%。

在此案上訴期間,哈佛大學表示正在製定應急計劃,以便一些國際學生能夠像疫情期間一樣遠距學習,或在國際地點學習。

哈佛大學甘迺迪政府學院(Kennedy School of Government at Harvard)本週表示,它正在安排與多倫多大學(University of Toronto)合作,在那裡接待一些學生。



文章轉譯自:https://www.nytimes.com